If you have already registered on the BVG Mobile App you can Login with the same credentials on the Portal.